22 czerwca rozpoczął się sezon letni na Ośrodku Rekreacyjnym „Balaton” oraz Ośrodku Rekreacyjnym „Chechło” w Trzebini. Kąpieliska czynne są w godz. 10-18.

Ośrodek Rekreacyjny "Balaton" w Trzebini

Wstęp na Ośrodek Rekreacyjny „Chechło” jest darmowy. Podobnie parkingi. Poza strzeżonymi kąpieliskami i piaszczystą plażą, wypoczywający mogą korzystać z dodatkowych atrakcji. Nad Chechłem są m.in. plac zabaw dla najmłodszych, siłownia napowietrzna, boiska do gry, miejsce na rozpalenie grilla, wieże widokowe, platforma widokowa, ponadto toalety, przebieralnie, natryski.

Sporo atrakcji czeka także nad trzebińskim Balatonem. Są trzy podwieszane baseny, w tym jeden dla nieumiejących pływać, piaszczysta plaża, leżaki, plac zabaw, boiska do gry i dodatkowo płatne: zjazd na linie (tyrolka), wodny tor przeszkód, park linowy. W tym sezonie otwarto nowo powstały kompleks ratowniczo-sanitarny, gdzie są toalety damskie, męskie i dla osób niepełnosprawnych, natryski oraz przebieralnie.

Wstęp na Ośrodek Rekreacyjny „Balaton” jest płatny.

Cennik:
dzieci do lat 7 – 1 zł
dzieci i młodzież w wieku 8-18 lat – 4 zł
posiadacze Małej Karty Trzebińskiej – 2 zł
dorośli od 19 lat wzwyż – 10 zł
bilet rodzinny – 15 zł
osoby niepełnosprawne – 1 zł
opiekunowie osób niepełnosprawnych – 1 zł
opłata parkingowa dla osoby niepełnosprawnej – 1 zł
opłata parkingowa – 15 zł
karnet na 10 wejść – 40 zł
wstęp na „dodatkowo płatne atrakcje” - 2 zł